Ça devait bien faire vingt heures qu’Adam était entré sur le territoire Russe. Vingt heures de trop. Il n’était malheureusement pas venu pour faire du tourisme. Il était seulement ici pour récupérer des informations sur sa nouvelle mission au quartier général de KAOS. Ce n’était pas la première fois qu’il s’y rendait, mais comme à chaque fois, il n’avait qu’une envie : retourner en Amérique. Hé oui, il n’avait jamais réussi à s’habituer à ce foutu pays. Il faisait beaucoup trop froid pour réfléchir correctement. Et ne parlons même pas de la langue … Pour la comprendre, l’agent devait s’accrocher. Il regarda encore une fois la photographie sur son écran d’ordinateur. Il était en train de retenir le visage de sa nouvelle cible. Perséphone Hoban, c’est ce nom que portait sa mission. Il était chargé de l’élimer au plus vite. Un jeu d’enfant ! Il n’allait pas avoir trop de mal à la neutraliser facilement. Rien que d’y penser le faisait sourire.

Adam éteignit son ordinateur, d’après ses sources, il y avait de grandes chances que la demoiselle se trouve justement en Russie. Quelle veine. Il n’allait pas à avoir à faire un nombre incalculable de pays, du moins, s’il ne s’était pas –une énième fois- trompé. Il rangea rapidement son ordinateur dans sa mallette et en moins de deux minutes, il était sorti de cet hôtel miteux pour se retrouver dans le froid. En y réfléchissant, il était beaucoup mieux dans le taudis qu’il occupait pour le moment qu’à l’extérieur. Mais ce n’était pas le moment de penser à ce genre de choses, le plus important était de finir cette mission le plus vite possible. Quoi que, vite était un bien grand mot. S’il devait faire toute la Russie pour la trouver, il n’était pas sorti de l’auberge. Rien que cette pensée le démoralisait. Mais pourquoi cette Perséphone était-elle venue en Russie ? Elle aurait pût choisir une autre destination. N’importe quel pays sauf celui-là aurait été parfait. Mais non … Adam s’engouffra dans une ruelle totalement déserte. Il était presque dix heures, mais il faisait toujours aussi gris qu’il y a quelques heures avant. En quelques minutes, après avoir tourné dans plusieurs intersections, l’américain se trouva en plein centre de la ville. Surprise, c’était justement aujourd’hui qu’avait lieu le marché. Adam n’hésita pas à s’engouffrer dans la foule de personnes. Pas le temps de regarder les stands un par un, lui, il devait juste traverser le plus vite possible ce marché.

Tant bien que mal, il alluma une cigarette. Depuis peu il était devenu accroc à la nicotine. Une chose complètement stupide, s’il ne finissait pas par se faire tuer lors d’une de ses missions, il allait sûrement mourir d’un cancer des poumons. « Agent McDeen ? » Adam se retourna pour voir qui venait de lui parler. Un vieillard d'une soixantaine d'années se tenait droit comme piquet devant lui. Un petit sourire du coin des lèvres. En le voyant, l'agent en esquissa un à son tour. « Je ne pensais pas vous trouver dans un tel endroit. » « La foule m'a toujours attiré ... » Le vieux tendit une enveloppe à son interlocuteur, l'intéressé n'hésita pas une seule seconde pour la prendre. En regardant à l'intérieur, Adam demanda : « La retraite se passe bien ? » « L'action me manque. » Sans réellement que l'agent s'en rende compte, le retraité avait disparu dans la foule. McDeen haussa les épaules, il y était habitué depuis le temps. Dans l'enveloppe se trouvait une somme d'argent conséquente pour visiter toute la Russie. Que demander de mieux ?